Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати за развлечение за използване с телевизионен екран, видео монитор или компютри, включително, машини за видеоигри, машинни за интерактивни видео игри и машини за игри с видео и аудио изход за използване с телевизионен екран или видео монитор
Czech[cs]
Zábavní přístroje pro použití s televizními obrazovkami, video monitory nebo počítači, včetně videoherních strojů, interaktivních videoherních strojů a herních strojů s video a audio výstupem pro použití s televizními obrazovkami nebo video monitory
Danish[da]
Underholdningsapparater til brug med en fjernsynsskærm, videoskærm eller computere, herunder videospillemaskiner, interaktive videospillemaskiner og spillemaskiner med lyd og billeder til anvendelse sammen med fjernsynsskærme eller videoskærme
German[de]
Vergnügungsapparate zur Verwendung mit einem Fernsehbildschirm, Videomonitor oder Computer, einschließlich Videospielautomaten, interaktiver Videospielautomaten sowie Spielautomaten mit Video- und Audioausgabe zur Verwendung mit einem Fernsehbildschirm oder Videomonitor
Greek[el]
Συσκευές ψυχαγωγίας για χρήση με τηλεοπτική οθόνη, οθόνη βίντεο ή ηλεκτρονικό υπολογιστή, στις οποίες περιλαμβάνονται, μηχανές βιντεοπαιχνιδιών, μηχανές αλληλεπιδραστικών βιντεοπαιχνιδιών και παιχνιδομηχανές με έξοδο βίντεο και ήχου για χρήση με τηλεοπτική οθόνη ή οθόνη βίντεο
English[en]
Amusement apparatus for use with a television screen, video monitor or computers, including, video game machines, interactive video game machines and video and audio output game machines for use with television screen or video monitor
Spanish[es]
Aparatos recreativos para su uso con una pantalla de televisión, monitor de vídeo u ordenadores, incluyendo máquinas de videojuego, máquinas de videojuegos interactivos y máquinas de juegos con salida de audio y vídeo para su uso con pantalla de televisión o monitor de vídeo
Estonian[et]
Meelelahutusaparaadid kasutamiseks teleriekraani, videomonitori või arvutitega, kaasa arvatud videomänguautomaadid, interaktiivsed videomänguautomaadid ja video- ning heliväljundiga mänguautomaadid kasutamiseks teleriekraani või videomonitoriga
Finnish[fi]
Television, videomonitorin tai tietokoneiden kanssa käytettävät ajanvietelaitteet, mukaan lukien videopelilaitteet, vuorovaikutteiset videopelilaitteet ja television tai videomonitorin kanssa käytettävät video- tai äänipelilaitteet
French[fr]
Appareils de divertissement conçus pour être utilisés avec un écran de télévision, un moniteur vidéo ou des ordinateurs, y compris, consoles de jeux vidéo, consoles de jeux vidéo interactifs et consoles de jeux à sortie vidéo et audio conçues pour être utilisées avec un écran de télévision ou un moniteur vidéo
Hungarian[hu]
Szórakoztató készülékek televíziós képernyővel, videó monitorokkal vagy számítógépekkel való használatra, beleértve a televíziós képernyővel vagy videó monitorokkal használható videó játékgépeket, interaktív videó játékgépeket és videó és audió kimenetű játékgépeket
Italian[it]
Apparecchi per il divertimento da utilizzare con schermi televisivi, monitor video o computer, compresi videogiochi (macchine), videogiochi (macchine) interattivi e macchine per giochi ad emissione video e audio da utilizzare con schermi televisivi o monitor video
Lithuanian[lt]
Pramoginiai aparatai, skirti naudoti su televizoriaus ekranu, vaizdo monitoriais ar kompiuteriais, įskaitant vaizdo žaidimų aparatus, sąveikiuosius vaizdo žaidimų aparatus bei žaidimų aparatus su vaizdo ir garso išvestimis, skirtus naudoti su televizorių ekranais ar vaizduokliais
Latvian[lv]
Izklaides iekārtas, kas paredzētas lietošanai ar televizora ekrānu, video monitori vai datori, tai skaitā video spēļu iekārtas, interaktīvo video spēļu iekārtas un video un audio izvades spēļu iekārtas, kas paredzētas izmantošanai ar televizora ekrānu vai video monitoru
Maltese[mt]
Apparat ta' divertiment biex jintuża ma' l-iskrin tat-televiżjoni, mall-monitor tal-vidjo jew mall-kompjuters, inklużi, magni tal-logħob vidjos, magni tal-logħob-vidjo interattivi u magni tal-logħob b'output tal-vidjo u tal-awdjo biex jintużaw ma' l-iskrins tat-televiżjoni jew moniter tal-vidjo
Dutch[nl]
Amusementsapparatuur voor gebruik met televisieschermen, videoschermen of computers, waaronder videospelmachines, interactieve videospelmachines en spelmachines met beeld of geluid voor gebruik in samenhang met een televisie- of videoscherm
Polish[pl]
Urządzenia rozrywkowe do użytku z ekranem telewizyjnym, monitorem wideo lub komputerami, w tym maszyny do gier wideo, interaktywne maszyny do gier wideo oraz maszyny do gier z wyjściem wideo i audio do użytku z ekranem telewizyjnym lub monitorem wideo
Portuguese[pt]
Aparelhos de diversão concebidos para utilização com televisores, monitores de vídeo ou computadores, incluindo aparelhos de jogos de vídeo, aparelhos de jogos de vídeo interactivos e máquinas de jogos com saída de vídeo e áudio concebidos para utilização com televisores ou monitores de vídeo
Romanian[ro]
Aparate de divertisment folosite impreuna cu ecran de televizor, monitor video sau calculatoare, inclusiv, aparate pentru jocuri video, aparate pentru jocuri video interactive si masini de jocuri mecanice cu iesire video si audio pentru televizoare folosite impreuna cu ecrane de televizor sau monitoare video
Slovak[sk]
Zábavné zariadenia pre televíznu obrazovku, monitory alebo počítače, vrátane videoherných zariadení, interaktívných videoherných zariadení a herných zariadení s viedovýstupom a zvukovým výstupom, používaných spolu s televíznou obrazovkou alebo monitorom
Slovenian[sl]
Razvedrilni aparati za uporabo s televizijskimi zasloni, video monitorji ali računalniki, vključno naprave za video igre, naprave za interaktivne video igre ter naprave za igre z video in avdio izhodom za uporabo s televizijskimi zasloni ali video monitorji
Swedish[sv]
Underhållningsapparater för användning med en tv-skärm, videobildskärm eller datorer, inklusive videospelmaskiner, interaktiva videospelmaskiner och spelmaskiner med vidseo- och audioutmatning för användning med tv-skärm eller videobildskärm