Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Předmět: Zatýkání a perzekuce členů opozice, novinářů, odborářů a uprchlíků v Kambodži
Danish[da]
Om: Arrestationer og forfølgelse af repræsentanter for oppositionen, af journalister, fagforeningsfolk og flygtninge i Cambodja
German[de]
Betrifft: Festnahmen und Verfolgung von Oppositionellen, Journalisten, Gewerkschaftern und Flüchtlingen in Kambodscha
Greek[el]
Θέμα: Συλλήψεις και διώξεις εκπροσώπων της αντιπολίτευσης, δημοσιογράφων, συνδικαλιστών και προσφύγων στην Καμπότζη
English[en]
Subject: Arrest and persecution of opposition members, journalists, trade unionists and refugees in Cambodia
Spanish[es]
Asunto: Arrestos y persecución de representantes de la oposición, periodistas, sindicalistas y refugiados en Camboya
Estonian[et]
Teema: Opositsiooniliikmete, ajakirjanike, ametiühingutegelaste ja põgenike arreteerimine ja tagakiusamine Kambodžas
Finnish[fi]
Aihe: Opposition kannattajien, toimittajien, ammattiliittolaisten ja pakolaisten pidätykset ja vainot Kambodžassa
French[fr]
Objet: Arrestations et persécutions de représentants de l'opposition, de journalistes, de syndicalistes et de réfugiés au Cambodge
Hungarian[hu]
Tárgy: Ellenzékiek, újságírók, szakszervezeti tagok és menekültek letartóztatása és üldözése Kambodzsában
Italian[it]
Oggetto: Arresti e persecuzioni di esponenti dell'opposizione, giornalisti, sindacalisti e rifugiati in Cambogia
Lithuanian[lt]
Tema: Dėl opozicijos narių, žurnalistų, profesinių sąjungų atstovų ir pabėgėlių arešto ir persekiojimo Kambodžoje
Latvian[lv]
Temats: Opozīcijas pārstāvju, žurnālistu, arodbiedrības biedru un bēgļu aresti un vajāšana Kambodžā
Dutch[nl]
Betreft: Arrestaties en vervolging van oppositieleden, journalisten, vakbondsleden en vluchtelingen in Cambodja
Polish[pl]
Dotyczy: aresztowania i prześladowania członków opozycji, dziennikarzy, członków związków zawodowych i uchodźców w Kambodży
Portuguese[pt]
Assunto: Detenção e perseguição de representantes da oposição, jornalistas, sindicalistas e refugiados no Cambodja
Slovak[sk]
Vec: Zatýkanie a prenasledovanie členov opozície, novinárov, odborárov a utečencov v Kambodži
Slovenian[sl]
Zadeva: Aretacija in preganjanje članov opozicije, novinarjev, sindikalistov in beguncev v Kambodži
Swedish[sv]
Angående: Arresteringar och förföljelser av företrädare för oppositionen, journalister, fackföreningsföreträdare och flyktingar i Kambodja