Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الإنتقام, الجريمة, ضحايا سيف العدالة
Czech[cs]
Pomsta, vražda, nějaký ochránce zabíjí.
Danish[da]
Revenge, mord, vigilante drab?
German[de]
Rache, Mord, Selbstjustiz?
Greek[el]
Εκδίκηση, δολοφονίες, δολοφόνοι εκδικητές;
English[en]
Revenge, murder, vigilante killings?
Spanish[es]
¿Venganza, asesinato, ciudadanos vengadores?
Estonian[et]
Kättemaks, mõrvad, omakohtu tapmised?
Finnish[fi]
Kostosta, murhasta, omankädenoikeudesta?
French[fr]
" Vengeance, meurtre, justicier "?
Hebrew[he]
נקמה, רצח, הרג מתוך ענישה?
Croatian[hr]
Osveta, ubojstvo, osvetnička ubijanja?
Hungarian[hu]
Bosszú, gyilkos, igazságosztó, öldöklés?
Indonesian[id]
Balas dendam, pembunuhan, pembunuhan hakim jalanan?
Italian[it]
Vendetta, assassinio, gli omicidi del vigilante?
Norwegian[nb]
Hevn, mord, vigilantedrap?
Dutch[nl]
Wraak, moord, burgerwachtmoorden?
Polish[pl]
Zemsta, morderstwa, zabójstwa Mściciela?
Portuguese[pt]
Vingança, homicídio, as mortes de um vigilante?
Romanian[ro]
Răzbunare, crimă, omoruri în numele dreptăţii?
Slovenian[sl]
Maščevanje, umori, vigilant.
Serbian[sr]
Osveta, ubistvo, osvetničko ubijanje?
Swedish[sv]
Hämnd, mord, medborgargardistmord?
Thai[th]
แก้แค้น, ฆาตกรรม, ฆ่าแบบศาลเตี้ย
Turkish[tr]
İntikam, cinayet, infaz cinayetleri?