Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The demonstrators waved photographs of the Syrian prisoners in occupation jails, as well as banners calling upon the international community to intervene to secure the release of the Syrian and other Arab detainees in Israeli occupation prisons
Spanish[es]
Los manifestantes portaban fotografías de los prisioneros sirios detenidos en cárceles de las fuerzas de ocupación, así como estandartes en los que se exhortaba a la comunidad internacional a intervenir con objeto de lograr la liberación de los detenidos sirios y otros detenidos árabes en cárceles de la autoridad de ocupación israelí
French[fr]
Les manifestants brandissaient des photos des prisonniers syriens dans les prisons des forces d'occupation, ainsi que des bannières demandant à la communauté internationale d'intervenir pour obtenir la libération des détenus syriens et autres détenus arabes dans les prisons israéliennes
Russian[ru]
Демонстранты размахивали фотографиями сирийских заключенных, брошенных в тюрьмы оккупационными властями, а также знаменами, призывая международное сообщество вмешаться и добиться освобождения сирийских и других арабских заключенных, содержащихся в тюрьмах израильского оккупационного режима
Chinese[zh]
示威者手挥着在占领区监狱内被拘留的叙利亚囚犯的照片,并挥动横幅,呼吁国际社会出面干预,争取释放在以色列占领区监狱内被拘留的叙利亚人和其他阿拉伯人。