Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не искаш съквартиранта.
Czech[cs]
Nechceš spolubydlící.
Danish[da]
Du vil ikke have en sambo.
German[de]
Du willst so was nicht.
Greek[el]
Δεν θέλεις τέτοια.
English[en]
You don't want a roomie.
Spanish[es]
No la necesitas.
French[fr]
Je vais partager ma chambre.
Hebrew[he]
אינך רוצה שותפה.
Croatian[hr]
Ne želiš cimericu.
Hungarian[hu]
Nem kell neked szobatárs.
Italian[it]
Tu non la vuoi.
Dutch[nl]
Die wil je niet.
Portuguese[pt]
Você não quer uma colega de quarto.
Romanian[ro]
nu vrei un coleg de camera.
Slovak[sk]
Nechceš spolubývajúcu.