Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Условия на работа на журналистите в зоните на военни действия
Czech[cs]
Předmět: Pracovní podmínky novinářů ve válečných oblastech
Danish[da]
Om: Journalisters vilkår i krigsområder
German[de]
Betrifft: Arbeitsbedingungen von Journalisten in Kriegsgebieten
Greek[el]
Θέμα: Οι συνθήκες διαβίωσης των δημοσιογράφων στις εμπόλεμες ζώνες
English[en]
Subject: The situation of journalists in war zones
Spanish[es]
Asunto: Condiciones de los corresponsales de guerra
Estonian[et]
Teema: Ajakirjanike töötingimused sõjapiirkondades
Finnish[fi]
Aihe: Toimittajien olosuhteet sota-alueilla
French[fr]
Objet: Les conditions des journalistes dans les régions en guerre
Hungarian[hu]
Tárgy: Az újságírók munkakörülményei a háborús övezetekben
Italian[it]
Oggetto: Le condizioni dei giornalisti nelle aree di guerra
Lithuanian[lt]
Tema: Karo zonose dirbančių žurnalistų darbo sąlygos
Latvian[lv]
Temats: Žurnālistu darba apstākļi karadarbības zonās
Maltese[mt]
Suġġett: Il-kundizzjonijiet tax-xogħol tal-ġurnalisti f’żoni tal-gwerra
Dutch[nl]
Betreft: Werkomstandigheden van journalisten in oorlogsgebieden
Polish[pl]
Przedmiot: Warunki pracy dziennikarzy w regionach objętych działaniami wojennymi
Portuguese[pt]
Assunto: Condições de trabalho dos jornalistas nas zonas de guerra
Romanian[ro]
Subiect: Condițiile de lucru ale jurnaliștilor aflați în zonele de război
Slovak[sk]
Vec: Pracovné podmienky novinárov v oblastiach zasiahnutých vojnovým konfliktom
Slovenian[sl]
Zadeva: Delovni pogoji novinarjev na vojnih območjih
Swedish[sv]
Angående: Villkoren för journalister i krigszoner