Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Μόλις θα σας είχα πουλήσει ένα αυτοκίνητο, Φρανσουάζ.
English[en]
At this moment I would have sold you a car, Francoise.
Spanish[es]
En este momento, te habría vendido un coche, Françoise.
French[fr]
J'aurais pu aussi bien te vendre une voiture, Françoise.
Portuguese[pt]
Nesse momento, eu teria lhe vendido um carro, Françoise.
Russian[ru]
Вот в этот момент я бы уже продал тебе автомобиль, Франсуаза.
Serbian[sr]
Ovog trenutka bih ti prodao kola, Fransoa.
Turkish[tr]
Françoise, sana şu dakikada araba satma isteğim kabardı.