Besonderhede van voorbeeld: -8287276912941658248

Bosnian

Po treci put Gelman nagrada za najbolju naucnu disertaciju je dodeljena jednom od nasih:

Czech

Již třetím rokem se uděluje Gelmanova cena za nejlepší disertační práci a letos ji dostává jeden z našich studentů.

Danish

For tredje år i træk er Gelman-prisen for bedste naturvidenskabsdisputats - blevet tildelt en af vores elever:

Greek

Για τρίτη χρονιά, το βραβείο Γκέλμαν, καλύτερης διατριβής απονέμεται σε δικό μας φοιτητή.

English

For the third year running, the Gelman Prize for best science dissertation has been awarded to one of our own.

Finnish

Gelman-palkinnon parhaasta luonnontieteiden väitöskirjasta - saa kolmatta kertaa peräkkäin meidän oppilaamme:

French

Pour la troisième année consécutive, le prix Gelmann de la meilleure thèse scientifique... a été attribué à l'un des nôtres:

Croatian

Po treci put Gelman nagrada za najbolju naucnu disertaciju je dodeljena jednom od nasih:

Italian

Per il terzo anno consecutivo, il premio Gelmann per la miglior tesi scientifica... è stato dato a uno dei nostri:

Dutch

Voor't derde jaar is de Gelman-prijs voor het beste proefschrift... toegekend aan iemand van ons.

Portuguese

Pelo terceiro ano seguido, o Prêmio Gelman de melhor dissertação foi dado a um de nossos alunos:

Serbian

Po treći put Gelman nagrada za najbolju naučnu disertaciju je dodeljena jednom od naših:

Turkish

Üçüncü yılında Gelman ödülü en iyi bilim dalında aramızdan birine gidiyor: