Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но това може да се промени.
Czech[cs]
Ale může se to změnit.
German[de]
Das kann sich ändern.
Greek[el]
Μπορεί όμως όλα να αλλάξουν.
English[en]
But that could change.
Spanish[es]
Pero podría desviarse.
Finnish[fi]
Mutta tilanne voi muuttua.
French[fr]
Ça peut changer à tout instant.
Croatian[hr]
Ali mogao bi otkazati.
Hungarian[hu]
De megváltozhat.
Italian[it]
Ma non garantisco niente.
Polish[pl]
Być może nie na długo.
Portuguese[pt]
Mas isso poderia mudar.
Romanian[ro]
Dar asta nu va dura.
Serbian[sr]
Ali mogao bi otkazati.
Turkish[tr]
Ama bu durum her an değişebilir.