Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je tam taky karta od pokoje.
German[de]
Da ist auch eine Key-Card drin.
Greek[el]
Έχεις μια κάρτα-κλειδί.
English[en]
There's a key card in there.
Spanish[es]
Hay una tarjeta llave ahí.
Estonian[et]
Siin on uksekaart.
Persian[fa]
يه کليد-کارتي اون تو هست
Croatian[hr]
Tu ti je kartica za sobu.
Italian[it]
C'è una chiave elettronica lì dentro.
Lithuanian[lt]
Čia yra raktas-kortelė.
Norwegian[nb]
Det er et nøkkelkort der.
Dutch[nl]
Daar is een key-card.
Polish[pl]
Mam dla ciebie klucze.
Portuguese[pt]
Tens aí um cartão-chave.
Romanian[ro]
Ai acolo un card de acces.
Russian[ru]
Там еще электронный ключ, э
Slovenian[sl]
Notri je kartica.
Serbian[sr]
Imam elektronski kljuc.
Swedish[sv]
Det finns en kortnyckel däri.
Turkish[tr]
İçinde bir kart anahtar var.
Vietnamese[vi]
Trong đó có chìa khóa thẻ.