Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И се наслушах на Фиджи музика за три живота напред.
English[en]
Plus, I " ve heard enough damn Fijian music to last me three lifetimes.
Finnish[fi]
Lisäksi olen kuullut tarpeeksi fidziläistä musiikkia koko loppuiäkseni.
Romanian[ro]
În plus, am auzit destulă muzică " Fijian " în ultimele trei vieţi.
Serbian[sr]
Plus, naslušao sam se fidžijske glazbe za tri života.
Swedish[sv]
Och jag har hört nog med fijiansk musik för tre generationer framåt.
Turkish[tr]
Üstüne üstlük bana üç ömür yetecek kadar kahrolası Fiji müziği dinledim.