Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В нейно лице виждат блудница.
Bosnian[bs]
Pogledaju nju i vide kurvu.
Catalan[ca]
Ells la miren i veuen a una puta.
Czech[cs]
Podívají se na ni a vidí děvku.
Danish[da]
De ser på hende og ser en hore.
German[de]
Sie sehen in ihr eine Hure.
Greek[el]
Κοιτούν αυτή και βλέπουν μια πόρνη.
English[en]
They look at her and see a whore.
Spanish[es]
La ven y ven a una prostituta.
Estonian[et]
Teda vaadates näevad nad hoora.
Basque[eu]
Eta hori puta bat bezala
Persian[fa]
یا اون رو به چشم یه هرزه می بینن.
Finnish[fi]
Hänessä he näkevät huoran.
French[fr]
Ils voient en elle une putain.
Croatian[hr]
U njoj vide kurvu.
Hungarian[hu]
Ha őrá néznek, egy szajhát.
Indonesian[id]
Mereka menatapnya dan melihat pelacur.
Italian[it]
Guardano lei, e vedono una puttana.
Japanese[ja]
彼女 を 娼婦 と しか み て い な い
Korean[ko]
그들은 미산데를 창녀로 본다.
Lithuanian[lt]
Jie žiūri į ją ir mato kekšę.
Macedonian[mk]
Ја гледаат неа и гледаат курва.
Norwegian[nb]
De ser en hore i henne.
Dutch[nl]
Ze kijken naar haar en zien een hoer.
Polish[pl]
Patrzą na nią i widzą kurwę.
Portuguese[pt]
Olham para ela e veem uma prostituta.
Romanian[ro]
Când se uită la ea, văd o curvă.
Russian[ru]
Смотрят на неё и видят шлюху.
Slovenian[sl]
V njej kurbo.
Serbian[sr]
Kada gledaju nju, vide kurvu.
Swedish[sv]
De ser henne och ser en hora.
Thai[th]
พวกมันมองหล่อนเป็นอีตัว
Turkish[tr]
Ona bakınca bir fahişe görüyorlar.
Ukrainian[uk]
Вони дивляться на неї і бачать повію.
Vietnamese[vi]
Chúng nhìn cô ấy và thấy một con điếm.