Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما هو اسمك ؟
Bulgarian[bg]
Как се казваш?
Bosnian[bs]
Kako se vi zovete?
German[de]
Wie lautet Ihr Name?
Greek[el]
Εσένα πώς σε λένε;
English[en]
What is your name?
Spanish[es]
¿Cómo se llama usted?
Finnish[fi]
Mikä teidän nimenne on?
Hebrew[he]
מה שמכם?
Croatian[hr]
Kako se vi zovete?
Hungarian[hu]
Mi a maga neve?
Indonesian[id]
Siapa namamu?
Italian[it]
Come vi chiamate voi?
Norwegian[nb]
Hva heter du?
Dutch[nl]
Wat is jouw naam?
Portuguese[pt]
Qual é o seu nome?
Romanian[ro]
Cum te numeşti tu?
Russian[ru]
Как тебя зовут?
Slovenian[sl]
Kako ti je ime?
Swedish[sv]
Vad heter du?
Turkish[tr]
Sizin adınız ne?