Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Když se jednou postavíš na svoje vlastní nohy, můžeš se spolehnout jen sám na sebe.
Greek[el]
Μέχρι να βγεις και να σταθείς στα πόδια σου είσαι μόνος σου.
English[en]
Once you get back on your feet, you're on your own.
Spanish[es]
Una vez que estés establecido, tú te harás cargo.