Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عليك أن تؤدي مهامك القذرة بنفسك.
Greek[el]
Να κάνεις τις βρομοδουλειές σου μόνος σου.
English[en]
You do your own dirty work.
Spanish[es]
Tú haces tu trabajo sucio.
Finnish[fi]
Tee oma likainen työsi.
French[fr]
Fais ton sale boulot tout seul.
Portuguese[pt]
Faça você mesmo seu trabalho sujo.
Romanian[ro]
Fă-ţi singur propria treabă murdară.
Serbian[sr]
Uradi sam svoj prljavi posao.
Turkish[tr]
Kendi pis işini kendin yaparsın.