Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
There should be freedom of expression through the media, which also applies to any party in opposition to the authority and its decisions in accordance with the law; adherence to the right to peaceful protest and to organize marches, demonstrations and sit-ins on condition that they be peaceful and unarmed and do not attack the property of citizens or public property.
Russian[ru]
Необходимо обеспечить свободу выражения мнений в средствах массовой информации, которая в соответствии с законом должна также распространяться на любую партию, находящуюся в оппозиции к власти и ее решениям; реализацию права мирного протеста и организации маршей, демонстраций и сидячих забастовок при условии, что они носят мирный и невооруженный характер и не посягают на имущество граждан или государственное имущество.
Chinese[zh]
应保证媒体新闻自由,这也适用于依法反对当局及其决定的任何党派;坚持和平抗议、组织游行、示威和静坐的权利,只要他们是和平的、不使用武器、不袭击公民财产或公共财产。