Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
U této populace bude kladen zvláštní důraz na posouzení progrese orgánové dysfunkce, a to včetně reverzibility
Danish[da]
I denne patientgruppe skal der lægges særlig vægt på vurderingen af progressionen, herunder reversibiliteten af funktionsforstyrrelser i organer
German[de]
Innerhalb dieses Kollektivs ist der besondere Schwerpunkt auf die Bewertung des Fortschreitens, einschließlich der Reversibilität, der Organfunktionsstörungen zu legen
English[en]
Within this population special emphasis will be put on assessment of progression, including reversibility, of organ dysfunction
Spanish[es]
En esta población, se hará especial hincapié en la evaluación del progreso de la disfunción orgánica, incluida su reversibilidad
Estonian[et]
Populatsioonis pannakse eriline rõhk organifunktsiooni kahjustuse kulu, sh pöörduvuse uurimisele
Finnish[fi]
Tässä potilasryhmässä kiinnitetään erityistä huomiota elinten vajaatoiminnan etenemisen, myös ennalleen palautumisen, selvittämiseen
French[fr]
Au sein de cette population de patients, l accent portera tout particulièrement sur l évaluation de la progression, y compris la réversibilité, du dysfonctionnement des organes
Hungarian[hu]
E betegcsoporton belül különös hangsúlyt kap a betegség progressziójának az értékelése, beleértve a szervi diszfunkció visszafordíthatóságát
Italian[it]
In questa popolazione si darà particolare enfasi alla valutazione della progressione, compresa la reversibilità, della disfunzione d organo
Lithuanian[lt]
Šioje grupėje ypatingas dėmesys bus skiriamas pažangos, įskaitant organų disfunkcijos gydymą, vertinimui
Latvian[lv]
Šajā cilvēku kopumā īpaša uzmanība būs veltīta orgānu disfunkcijas, tostarp atgriezeniskuma, progresijas novērtējumam
Maltese[mt]
Fi ħdan din il-popolazzjoni enfasi speċjali ser tingħata fuq il-progress, inkluż ir-riversabilità, ta ' organi li jiffunzjonaw ħażin
Polish[pl]
W ramach tej populacji szczególną uwagę będzie się przykładać do oceny progresji niewydolności narządów, łącznie z odwracalnością
Portuguese[pt]
O estudo desta população colocará a tónica na avaliação da evolução, incluindo a reversibilidade, da disfunção orgânica
Romanian[ro]
În acest grup de populaţie studiată, un accent special se pune pe evaluarea evoluţiei, inclusiv a reversibilităţii, disfuncţiilor de organ
Slovak[sk]
V rámci tejto výberovej skupiny sa osobitná pozornosť bude venovať vyhodnoteniu postupu poruchy funkcie orgánu vrátane jej reverzibility
Swedish[sv]
Inom denna population skall särskild vikt läggas vid bedömning av progressionen, däribland reversibiliteten, hos organens funktionsstörningar