Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vztekám se, protože tě kurva nemám rád.
German[de]
Ich bin so sauer, weil ich dich verdammt noch mal nicht leiden kann.
Greek[el]
Θυμώνω γιατί δεν σε γουστάρω καθόλου.
English[en]
I'm so angry'cause I don't fucking like you.
Spanish[es]
Estoy tan enojado porque no me caes bien.
Hebrew[he]
אני כל-כך כועס כי אני לא מחבב אותך.
Italian[it]
Me la prendo perche'non mi piaci, cazzo.
Polish[pl]
Jestem zły, bo cię kurwa nie lubię.
Portuguese[pt]
Estou tão zangado porque não gosto de ti.
Romanian[ro]
Sunt atât de nervos pentru că nu te plac.
Russian[ru]
Я так злюсь, потому-что твоя рожа мне не нравится.
Slovenian[sl]
Jezen sem, ker te ne maram.
Serbian[sr]
Ja sam tako ljut zato što ne jebem kao ti.
Turkish[tr]
Çok sinirliyim, çünkü senden hoşlanmıyorum.