Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Offentlig forvaltning, universiteter og erhvervslivet bør forene deres kræfter og specialisere sig.
German[de]
Die öffentliche Verwaltung, Universitäten und Unternehmen sollten ihre Kräfte bündeln und spezialisieren.
English[en]
Public administration, universities and business should pool their strengths and specialise.
Spanish[es]
La administración pública, las universidades y las empresas deben unir sus fuerzas y especializarse.
Finnish[fi]
Julkisen hallinnon, korkeakoulujen ja yritysten on koottava voimansa yhteen ja erikoistuttava.
French[fr]
L’administration publique, les universités et les entreprises doivent unir leurs forces et se spécialiser.
Italian[it]
La pubblica amministrazione, le università e le imprese devono mettere in comune i propri punti di forza e specializzarsi.
Dutch[nl]
De overheid, universiteiten en ondernemingen moeten hun krachten bundelen en zich specialiseren.
Portuguese[pt]
As administrações públicas, as universidades e as empresas devem congregar o que têm de melhor e especializar-se.
Swedish[sv]
Offentlig förvaltning, universitet och företag borde samla sina krafter och specialisera sig.