Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kriterierne for bedoemmelsesudvalgets valg var idérigdom, skoenhed, offentlighedens sandsynlige opfattelse samt muligheden for godtagelse.
German[de]
Entscheidungskriterien der Jury waren Kreativität, Esthetik, wahrscheinliche Wahrnehmung durch die Öffentlichkeit und Akzeptanz.
Greek[el]
Τα κριτήρια στα οποία βασίστηκε η επιτροπή για την επιλογή της ήταν η δημιουργικότητα, η αισθητική, η αντίληψη του κοινού και η αποδοχή.
English[en]
Criteria on which the jury based its choice were creativity, aesthetics, likely public perception, and acceptability.
Spanish[es]
Los criterios en los que se basó la elección del jurado fueron la creatividad, la estética, la probable percepción del público y la aceptabilidad.
French[fr]
Les critères sur lesquels le jury a fondé son choix étaient la créativité, le caractère esthétique de l'oeuvre, la manière dont elle est susceptible d'être accueillie par le public et son acceptabilité.
Italian[it]
I criteri sui quali la giuria ha basato la sua scelta erano creatività, estetica, prevedibile percezione del pubblico e accettabilità.
Dutch[nl]
Bij haar keuze liet de jury zich leiden door criteria als creativiteit, esthetische overwegingen, de te verwachten reacties van het brede publiek en de aanvaardbaarheid van het ontwerp.
Portuguese[pt]
Os critérios em que esse júri baseou a sua escolha foram a criatividade, a estética, a eventual percepção por parte do público e a aceitabilidade.