Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سهرتنا تسير بشكل جيد
Bulgarian[bg]
Нашата се развива много добре.
Bosnian[bs]
Naše teče odlično.
Czech[cs]
My se máme opravdu dobře.
English[en]
Ours is panning out really well.
Spanish[es]
La nuestra está resultando muy bien.
Finnish[fi]
Meidän panee oikein hyvin.
Croatian[hr]
Naša teče odlično.
Hungarian[hu]
A miénk elég zsír volt.
Italian[it]
La nostra sta andando molto bene.
Polish[pl]
Bo nasz wspaniale.
Portuguese[pt]
A nossa está muito boa.
Romanian[ro]
A noastră e din ce în ce mai frumoasă.
Russian[ru]
Наш так очень.
Serbian[sr]
Naše teče odlično.
Turkish[tr]
Bizimki oldukça iyi gidiyor.