Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Също така искам да се спра и на казаното от г-н Gahler.
Czech[cs]
Také bych rád navázal na to, co zde řekl pan Gahler.
Danish[da]
Jeg vil også gerne kommentere det, som hr.
German[de]
Und dann will ich noch anknüpfen an das, was Herr Gahler sagte.
Greek[el]
Θα ήθελα επίσης να συνδέσω εδώ και όσα είπε ο κ. Gahler.
English[en]
I would also like to tie in to what Mr Gahler had to say.
Spanish[es]
Me gustaría asimismo enlazar con lo que tenía que decir el señor Gahler.
Estonian[et]
Ma sooviksin ka jätkata sellest, mida ütles Michael Gahler.
Finnish[fi]
Yhdyn myös siihen, mitä Michael Gahler totesi.
French[fr]
Je voudrais également appuyer les propos de M. Gahler.
Hungarian[hu]
Egy kicsit kötözködnék a Gahler úr által elmondottakkal is.
Italian[it]
Vorrei inoltre riallacciarmi a quanto affermato dall'onorevole Gahler.
Latvian[lv]
Es vēlos arī pievienoties tam, ko teica Gahler kungs.
Dutch[nl]
Tot slot wil ik inhaken op de woorden van de heer Gahler.
Portuguese[pt]
Gostaria também de complementar o que foi dito pelo senhor deputado Gahler.
Romanian[ro]
Aş dori să mai comentez ceea ce a avut de spus domnul Gahler.
Slovak[sk]
Chcel by som tiež ešte nadviazať na to, čo povedal pán Gahler.
Slovenian[sl]
Rad bi se navezal tudi na besede gospoda Gahlerja.
Swedish[sv]
Jag vill också anknyta till vad Michael Gahler sade.