Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
1.1 V roce 2003 dosahovala světová produkce banánů přibližně 69 milionů tun.
Danish[da]
1.1 I 2003 androg verdensproduktionen af bananer ca. 69 mio. tons.
German[de]
1.1 Die weltweite Bananenerzeugung im Jahr 2003 lag bei rund 69 Mio. Tonnen.
Greek[el]
1.1 Το 2003 η παγκόσμια παραγωγή μπανάνας ανήλθε σε 69 εκατομμύρια τόνους περίπου.
English[en]
1.1 In 2003, world banana production was approximately 69 million tonnes.
Spanish[es]
1.1 En 2003, la producción mundial de plátanos fue de 69 millones de toneladas aproximadamente.
Estonian[et]
1.1 2003. aastal oli maailma banaanitoodang umbes 69 miljonit tonni.
Finnish[fi]
1.1 Vuonna 2003 banaaneja tuotettiin maailmanlaajuisesti noin 69 miljoonaa tonnia.
French[fr]
1.1 En 2003, la production mondiale de bananes s’est élevée à environ 69 millions de tonnes.
Hungarian[hu]
1.1 2003-ban a világ banántermelése körülbelül 69 millió tonna volt.
Italian[it]
1.1 Nel 2003 la produzione mondiale di banane è stata di circa 69 milioni di tonnellate.
Lithuanian[lt]
1.1 2003 metais pasaulyje buvo pagaminta 69 mln. tonų bananų.
Latvian[lv]
1.1 Banānu ražošanas apjoms pasaulē 2003. gadā bija aptuveni 69 miljoni tonnu.
Maltese[mt]
1.1 Fl-2003, il-produzzjoni dinjija tal-banana kienet ta’ madwar 69 miljun tunnellata.
Dutch[nl]
1.1 In 2003 beliep de wereldproductie van bananen circa 69 miljoen ton.
Polish[pl]
1.1 W roku 2003 produkcja bananów wyniosła około 69 milionów ton.
Portuguese[pt]
1.1 Em 2003, a produção mundial de banana foi de aproximadamente 69 milhões de toneladas.
Slovak[sk]
1.1 V roku 2003 bola produkcia banánov približne 69 miliónov ton.
Slovenian[sl]
1.1 Leta 2003 je svetovna proizvodnja banan znašala približno 69 milijonov ton banan.
Swedish[sv]
1.1 År 2003 uppgick bananproduktionen i världen till ungefär 69 miljoner ton.