Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Интумесцентни апарати за поставяне и покриване на кабели, като електрически и/или оптични кабели
Czech[cs]
Intumescentní přístroje pro příjem a umístění kabelů, například elektrických a/nebo optických kabelů
Danish[da]
Brandhæmmende apparater til modtagelse og opbevaring af kabler, såsom elektriske og/eller optiske kabler
German[de]
Schaumbildende Apparate für die Aufnahme und Unterbringung von Kabeln wie Elektro- und/oder Glasfaserkabel
Greek[el]
Διογκωμένες συσκευές για λήψη και τοποθέτηση καλωδίων, όπως ηλεκτρικών και/ή οπτικών καλωδίων
English[en]
Intumescent apparatus for receiving and housing cables, such as electrical and/or optical cables
Spanish[es]
Aparatos intumescentes para recibir y alojar cables, como cables eléctricos y/o ópticos
Estonian[et]
Soojuspaisuvad seadmed kaablite, nt elektriliste ja/või optiliste kaablite paigutamiseks ja mahutamiseks
Finnish[fi]
Paisuntalaitteet kaapeleiden, kuten sähkö- ja/tai optisten kaapeleiden vastaanottoon ja säilytykseen
French[fr]
Appareils intumescents pour accueillir et recevoir des câbles, comme des câbles optiques et/ou électriques
Hungarian[hu]
Kitüremkedő berendezések kábelek fogadására és elvezetésére, ideértve elektromos és/vagy optikai kábeleket is
Italian[it]
Apparecchi intumescenti per alloggiamento di cavi, ovvero cavi elettrici e/o ottici
Lithuanian[lt]
Išsipučiantys aparatai, talpinantys ir laikantys kabelius, tokius kaip elektros ir (arba) optiniai kabeliai
Latvian[lv]
Piebriestoši aparāti kabeļu, piemēram, elektrisku un/vai optisku kabeļu saņemšanai un izvietošanai
Maltese[mt]
Apparat intumexxenti għar-riċeviment ż-żamma ta' kejbils, bħal kejbils elettriċi u/jew ottiċi
Dutch[nl]
Uitzettende toestellen voor het ontvangen en behuizen van kabels, waaronder elektrische en/of optische kabels
Polish[pl]
Sprzęt przeciwogniowy do odbierania i osłony kabli, takich jak elektryczne i/lub optyczne
Portuguese[pt]
Aparelhos de intumescência para receber e alojar cabos, nomeadamente cabos eléctricos e/ou ópticos
Romanian[ro]
Aparate ignifuge pentru adapostirea de cabluri, si anume de cabluri electrice si/sau optice
Slovak[sk]
Expanzívne zariadenia na obaľovanie káblov, ako napríklad elektrických a/alebo optických káblov
Slovenian[sl]
Intumescentni aparati za vstavljanje in kot ohišja za kable, kot so električni in/ali optični kabli
Swedish[sv]
Svällande anordningar för mottagning och inkapsling av kablar, såsom elektriska och/eller optiska kablar