Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" هذا الصباح ذهب إلى العمل ، وإبنتي إلى المدرسة. "
Bulgarian[bg]
Тази сутрин, той отиде на работа, а дъщеря ми на училище.
Czech[cs]
Dnes ráno šel do práce a moje dcera do školy.
Greek[el]
Το πρωί πήγε στη δουλειά και η κόρη μου στο σχολείο.
English[en]
This morning, he went to work, and my daughter to school.
Spanish[es]
Esta mañana fue al trabajo, mi hija a la escuela.
French[fr]
Ce matin, il est parti au travail, et ma fille à l'école.
Hebrew[he]
" הבוקר הוא נסע לעבודה ולישווי הלכה לבית הספר.
Hungarian[hu]
Ma reggel elment dolgozni, a lányom pedig iskolába.
Indonesian[id]
Pagi ini, dia berangkat kerja, dan putriku berangkat sekolah.
Dutch[nl]
Hij ging naar zijn werk vanochtend, en mijn dochter naar school.
Portuguese[pt]
Esta manhã, ele foi para o trabalho. A minha filha foi para a escola.
Romanian[ro]
Azi-dimineaţă, el a plecat la muncă şi fiica mea la şcoală.
Serbian[sr]
Ujutro je on otišao na posao... ćerka je otišla u školu...