Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Още ли вярваш в приказката за добрите съседи?
Greek[el]
Ακόμα ηθικολογείς αυτά τα σκουπίδια περί γειτονιάς
English[en]
You still preaching that neighborhood garbage?
French[fr]
Tu prêches encore pour ce quartier de merde?
Croatian[hr]
Još uvijek propvijedaš to sranje o susjedstvu?
Hungarian[hu]
Még mindig ezt a régi nótát fújod?
Portuguese[pt]
Você ainda está nessa de vizinhança?
Russian[ru]
Ты все еще проповедуешь эту чушь о добрососедстве
Turkish[tr]
Hala şu kendi bölgen saçmalığıyla ilgili vaaz mı veriyorsun?