Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
For God's sake, why would you do something so stupid, Hank? !
Spanish[es]
Por el amor de Dios, ¿Por qué harías algo tan estúpido, Hank?
Finnish[fi]
Miten voit olla niin tyhmä?
French[fr]
Pourquoi t'as fait une connerie pareille?
Italian[it]
Cristo santo, perche'hai fatto una cosa cosi'stupida, Hank?
Portuguese[pt]
Pela amor de Deus, por que vocês fizeram algo tão estúpido, Hank?
Russian[ru]
Боже мой, Хэнк, и зачем тебе поступать настолько глупо?