Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лучано е считан за най-големият рекетьор в страната, а досието му включва едни от най-отвратителните престъпления, използвайки най-уязвимите, потиснати жени в нашето общество.
English[en]
Luciano is widely regarded as the most important racketeer in the country, and this case involves one of the most loathsome of crimes, exploiting the most vulnerable, downtrodden women in our society.
Spanish[es]
Luciano es ampliamente reconocido como el delincuente más importante del país, y este caso involucra uno de los crímenes más detestables, explotando a las más vulnerables y oprimidas mujeres de nuestra sociedad.
Finnish[fi]
– ja tämä on yksi inhottavimmista rikoksista: Yhteiskuntamme poljetuimpien naisten hyväksikäyttö.
French[fr]
Luciano est considéré comme le trafiquant le plus important des États-Unis, et cette affaire implique l'un des crimes les plus détestables dans nos sociétés, celui qui exploite les femmes les plus faibles et opprimées.
Hungarian[hu]
Úgy gondoljuk, Luciano az ország legfontosabb bűnözője, ez az eset pedig az egyik leggyűlöletesebb bűnök egyike, társadalmunk legsérülékenyebb, elnyomott nőinek kihasználása.
Italian[it]
Luciano e'considerato come il piu'importante malvivente del paese e il suo caso comprende uno dei crimini piu'ripugnanti, lo sfruttamento della figura della donna nella nostra societa'.
Dutch[nl]
Luciano wordt algemeen beschouwd als de belangrijkste afperser in het land, en deze zaak omvat de meest weerzinwekkende misdaden, het exploiteren van de meest kwetsbaren onderdrukte vrouwen in onze samenleving.
Romanian[ro]
Luciano este considerat ca cel mai important șarlatani din țară, și acest caz implică una dintre cele mai dezgustătoare de infracțiuni, exploatarea celor mai vulnerabile femei, asuprite în societatea noastră.
Turkish[tr]
Luciano, ülkedeki en nüfuzlu gangster olarak kabul ediliyor ve bu dava, suçlar arasından en müstehcenini de içinde bulunduruyor toplumumuzdaki en zayıf ve mağdur kadınların kullanımı.