Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كوني وحيدة له مزايا
Bulgarian[bg]
Този скапан живот си има и своите преимущества.
Bosnian[bs]
Biti bijednik ima svoje prednosti.
Czech[cs]
Žít jako vyvrhel má své výhody.
Greek[el]
Το να είσαι παρακατιανή, έχει και τα πλεονεκτήματά του.
English[en]
Being a lowlife has its advantages.
Spanish[es]
Ser alguien de bajos fondos tiene ciertas ventajas.
Croatian[hr]
Biti bijednik ima svoje prednosti.
Hungarian[hu]
Egy alantas életnek is vannak előnyei!
Italian[it]
Essere una dei bassifondi ha alcuni vantaggi.
Dutch[nl]
Een schooier zijn heeft zijn voordelen.
Polish[pl]
Bycie podłym ma swe zalety.
Portuguese[pt]
Ser alguém de baixos recursos tem certas vantagens.
Romanian[ro]
Să fii sărac are avantaje.
Turkish[tr]
Bir serseri olmanın avantajları vardır.