Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويشارك المركز الكرواتي للتحقق، بوصفه مركزاً تنفيذياً لتحديد الأسلحة داخل وزارة الدفاع، بنشاط في تنفيذ الالتزامات المقبولة دولياً في مجال تحديد الأسلحــة، ولا سيما اتفاق تحديد الأسلحة على الصعيد دون الإقليمي (المادة الرابعة من المرفق 1 - ب من اتفاق دايتون للسلام في البوسنة والهرسك).
Spanish[es]
El Centro de Verificación de Croacia, en su calidad de centro ejecutivo del control de armas del Ministerio de Defensa, colabora activamente en la aplicación de los compromisos internacionales realizados en el ámbito del control de armas, en particular el Acuerdo sobre Control Subregional de Armas (artículo IV, anexo 1b del Acuerdo de Paz de Dayton sobre Bosnia y Herzegovina).
Russian[ru]
Хорватский центр контроля, выполняющий функции центра контроля за вооружениями в рамках министерства обороны, принимает активное участие в осуществлении международных обязательств по контролю над вооружениями, в частности Соглашения о субрегиональном контроле над вооружениями (статья IV, приложение 1-b Дейтонского соглашения о мире в Боснии и Герцеговине).
Chinese[zh]
作为国防部军备控制执行中心的克罗地亚核查中心,积极参与执行为国际所接受的军备控制领域的承诺,特别是《分区域军备控制协定》(波斯尼亚和黑塞哥维那的《代顿和平协议》附件1B第4条)。