Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тежко, но прекрасно?
Czech[cs]
Je to těžké, ale úžasné?
Greek[el]
Είναι μπελαλίδικο, αλλά καταπληκτικό.
English[en]
It's a drag, but it's amazing?
Spanish[es]
Es cansado, ¿pero asombroso?
Finnish[fi]
Rasittavaa, mutta ihmeellistä?
Italian[it]
E'una barba, ma e'fantastico?
Polish[pl]
To jest ciężar, ale czy niesamowity?
Portuguese[pt]
É cansativo, mas surpreendente?