Besonderhede van voorbeeld: -8291027630693045750

Metadata

Data

Arabic[ar]
وانه سوف يتصل بتلك المرأة ويقول لها ان كل شيء بينهما انتهى
Bulgarian[bg]
И той беше Ще обаждане, че жена и да й каже, че всичко е приключило между тях.
Czech[cs]
A řekl, že zavolá té ženě A řekne jí, že mezi nimi je konec.
Greek[el]
Θα έπαιρνε λέει εκείνη τη γυναίκα και θα της έλεγε ότι τέλειωσαν.
English[en]
( Shuddering breath ) And he was gonna call that woman and tell her that it was over between them.
Spanish[es]
Y él iba a llamar a esa mujer y decirle que todo había terminado entre ellos.
Croatian[hr]
( Tresući dah ) i on je bio zvati ta žena I reći joj da je to je gotovo između njih.
Hungarian[hu]
Valamint fel fogja hívni azt a nőt, és megmondja neki, hogy vége köztük mindennek.
Indonesian[id]
Lalu dia akan menghubungi wanita itu dan bilang padanya jika hubungan mereka berakhir.
Italian[it]
( Rabbrividendo respiro ) E lui stava andando chiamare quella donna e dirle che era finita tra di loro.
Dutch[nl]
Hij zou die vrouw bellen en haar zeggen dat het gedaan was tussen hen.
Polish[pl]
I że zadzwoni do tej kobiety i powie że między nimi koniec.
Portuguese[pt]
E ele ia ligar para aquela mulher e ia dizer que estava tudo acabado entre eles.
Romanian[ro]
Vroia să o sune pe femeia aia să-i spună că s-a terminat totul între ei.
Russian[ru]
Он собирался позвонить той женщине и сказать ей, что между ними все кончено.
Slovak[sk]
A povedal, že zavolá tej žene a povie jej, že medzi nimi je koniec.
Slovenian[sl]
Potem pa je poklical tisto žensko in ji rekel, da je med njima končano.
Serbian[sr]
I onda je pozvao tu ženu i rekao joj da je gotovo među njima.

History

Your action: