Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Aftalen om udstationering af direktoeren skal medunderskrives af formanden for raadet.
Greek[el]
Η συμφωνία απόσπασης για το διευθυντή συνυπογράφεται από τον προεδρεύοντα του διοικητικού συμβουλίου .
English[en]
The secondment agreement for the director shall be co-signed by the Chair of the Council.
Spanish[es]
El Acuerdo de delegación para el director irá también firmado por el presidente del Consejo.
French[fr]
L'accord de détachement pour le directeur est cosigné par le président du conseil.
Italian[it]
L'accordo relativo al distacco del direttore deve essere firmato anche dal presidente del consiglio.
Dutch[nl]
De detacheringsovereenkomst voor de directeur wordt gecosigneerd door de voorzitter van de raad.
Portuguese[pt]
O acordo de destacamento do director será também assinado conjuntamente pelo presidente do Conselho.