Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد بلغت حدة المعاناة التي لحقت بصاحب البلاغ مبلغاً لدرجة أنه مُنح في فرنسا وضع العامل المعاق بسبب العجز بنسبة 50 في المائة(
English[en]
His suffering is such that in France he was granted disabled worker status with a 50 per cent work disablement.
Spanish[es]
Los padecimientos son de tal magnitud que al autor se le ha reconocido en Francia la condición de trabajador discapacitado con una discapacidad del 50%
French[fr]
Les souffrances sont telles que le requérant s’est vu octroyer en France le statut de travailleur handicapé avec une incapacité de 50 %
Russian[ru]
Страдания заявителя были столь сильными, что во Франции ему был предоставлен статус работника-инвалида со степенью инвалидности 50%
Chinese[zh]
由于他遭受的巨大苦难,法国给予其丧失50%的工作能力的残疾工人身份。