Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تحسباإذا حدث شيئا ما لقصتها
Bulgarian[bg]
Трябва да се преоблека.
Czech[cs]
Měla bych se jít převléct.
Danish[da]
Øh, nej, jeg burde få skiftet tøj.
Greek[el]
Καλύτερα να αλλάξω.
English[en]
Uh, no, I should get changed.
Spanish[es]
Será mejor que me vaya a cambiar.
Finnish[fi]
Ei, minun pitäisi vaihtaa vaatteet.
Hebrew[he]
או, לא, אני צריכה להתלבש.
Hungarian[hu]
Nem, át kéne öltöznöm.
Indonesian[id]
Uh... tidak, aku harus berubah.
Italian[it]
Scusatemi, ma devo cambiarmi.
Macedonian[mk]
Мора да се преоблечам.
Dutch[nl]
Oh nee, ik zou gewisseld kunnen worden.
Polish[pl]
Uh, nie, powinnam się przebrać.
Portuguese[pt]
Não, eu devia me trocar.
Romanian[ro]
Ar trebui să mă schimb.
Slovenian[sl]
Morala bi se preobleči.
Turkish[tr]
Üzerimi değişmem lazım.