Metadata
Author: nalibali
Data
Afrikaans[af]
Toe hy van die laaste krokodil se rug af spring, skree hy van vreugde.
English[en]
As he leapt off the back of the final crocodile, he let out a whoop of joy.
Tswana[tn]
Fa a tlolela kwa ntle go tswa mo godimo ga kwena ya bofelo, o ne a tshela lošalaba lwa boitumelo.
Tsonga[ts]
Loko a ha tlula ku suka ka nhlana wa ngwenya yo hetisela, u huwelele hi ntsako lowukulu.
Xhosa[xh]
Ngesikhathi esuka emhlane wengwenya yokugcina, wezwakalisa umsindo wenjabulo.
Zulu[zu]
Uthe xa etsiba esehla kumqolo wengwenya yokugqibela, wenza umkhwazo wovuyo. HEKE!