Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Реална цена на дълга (преди данъчно облагане)
Czech[cs]
Reálné náklady na financování dluhu (před zdaněním)
Danish[da]
Reelle gældsomkostninger (efter skat)
German[de]
Fremdkapitalkosten real (vor Steuern)
Greek[el]
Πραγματικό κόστος χρέους (προ φόρων)
English[en]
Real cost of debt (pre-tax)
Spanish[es]
Coste real de la deuda (antes de impuestos)
Estonian[et]
Tegelik laenukulu (enne maksustamist)
Finnish[fi]
Velan reaaliset kustannukset (ennen veroja)
French[fr]
Coût réel de la dette (avant impôts)
Croatian[hr]
Stvaran trošak duga (prije oporezivanja)
Hungarian[hu]
Tényleges idegentőke-költség (adózás előtt)
Italian[it]
Costo effettivo del debito (prima delle imposte)
Lithuanian[lt]
Realiosios skolos sąnaudos (nesumokėjus mokesčių)
Latvian[lv]
Reālās parāda izmaksas (pirms nodokļu samaksas))
Maltese[mt]
Spiża effettiva tad-dejn (qabel it-taxxa)
Dutch[nl]
Reële kosten schulden (vóór belastingen)
Polish[pl]
Rzeczywisty koszt zadłużenia (przed opodatkowaniem)
Portuguese[pt]
Custo real da dívida (antes de impostos)
Romanian[ro]
Costul de îndatorare real (valoare înainte de impozitare)
Slovak[sk]
Skutočné náklady na dlh (pred zdanením)
Slovenian[sl]
Dejanski stroški dolga (pred obdavčitvijo)
Swedish[sv]
Verklig kostnad för skuld (före skatt)