Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Η πρακτική της δημόσιας αφόδευσης οδηγεί σε άλλα προβλήματα — τροφοδοτεί γεγονότα παρενόχλησης γυναικών και κοριτσιών, διατηρεί ζωντανές απάνθρωπες πρακτικές όπως η χειροκίνητη συλλογή (καθαρισμός ανθρώπινων αποβλήτων με το χέρι), και συμβάλλει στην εξάπλωση ασθενειών όπως η διάρροια και η εγκεφαλίτιδα.
English[en]
The practice of open defecation leads to other problems — it fuels harassment of women and girls, keeps inhumane practices like manual scavenging (cleaning human waste by hand) alive, and spread diseases such as diarrhea and encephalitis.
Spanish[es]
Defecar al aire libre conlleva a otros problemas: alimenta el acoso de las mujeres y las niñas, mantiene viva las prácticas inhumanas como la limpieza manual de los desperdicios humanos y difunde enfermedades como la diarrea y la encefalitis.
Nepali[ne]
खुला दिसा गर्ने अभ्यासले अन्य समस्याहरू निम्त्याउँछ – महिला र बालबालिकाहरूमाथि हुने दुव्र्यवहारले झन् बढावा पाउँछ, अमानवीय अभ्यास जस्तै विष्टको हातेसंकलन (हातद्वारा फोहर अथवा दिसा उठाउने/ फ्याँक्ने) अभ्यासलाई जीवितै राखिराख्छ र झाडापखाला र इन्सेफ्लाइटिस् जस्ता रोगब्याधि फैलाउँछ ।
Polish[pl]
Praktyka otwartej defekacji generuje inne problemy — umożliwia molestowanie kobiet i dziewcząt, podtrzymuje nieludzkie praktyki, takie jak ręczne oczyszczanie latryn (ang. manual scavenging) i przyczynia się do rozprzestrzeniania chorób, takich jak biegunka czy zapalenie mózgu.