Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Това означава, че ако пусна този софтуер, камерата вижда инфрачервената точка и мога да регистрирам местоположението на пикселите от камерата към пикселите на проектора.
German[de]
Wenn ich nun meine Software benutze sieht die Kamera den Infrarotpunkt, und registriert die Stelle der Kamerapixel in Relation zu den Projektorpixeln.
Greek[el]
Τώρα, αυτό σημαίνει ότι εάν τρέξω αυτό το λογισμικό, ο δέκτης βλέπει την υπέρυθρη κουκκίδα, και μπορώ να καταχωρήσω την τοποθεσία των ηλεκτρονικών του ψηφίδων στις ηλεκτρονικές ψηφίδες του συστήματος προβολής.
English[en]
Now, what this means is that if I run this piece of software, the camera sees the infrared dot, and I can register the location of the camera pixels to the projector pixels.
Indonesian[id]
Artinya, jika saya menjalankan perangkat lunak ini, kamera melihat titik infra merah, dan saya bisa mendaftarkan lokasi pixel kamera ke pixel proyektor.
Italian[it]
Questo significa che ad ogni lancio questo software, la telecamera vede i punti infrarossi, e posso registrare la posizione dei pixel della telecamera sui pixel del proiettore.
Norwegian[nb]
Når jeg så kjører denne programvaren vil kameraet se den infrarøde prikken, og jeg kan koble plasseringen av kamerapikslene til prosjektorpikslene.
Dutch[nl]
Wat dat betekent is dat als ik de software run, de camera het infraroodlampje ziet, en dat ik de locatie van de camerapixels kan registreren op de projectorpixels.
Portuguese[pt]
Agora, o que isto significa é que se eu correr este software a câmara capta o ponto infra- vermelho, e eu posso registar a localização dos pixeis da câmara nos pixeis do projector.
Romanian[ro]
Asta înseamnă că, dacă rulez această aplicație, camera vede punctul infraroșu și poate transmite locația pixelilor camerei de filmat către proiector.
Russian[ru]
А теперь, если запущу небольшую программу, камера зафиксирует инфракрасную точку. и я могу определить положение пикселей камеры для пикселей проектора.
Slovak[sk]
Znamená to, že ak spustím tento malý program, kamera zaregistruje infračervenú bodku a dokážem priradiť umiestnenie obrazových bodov kamery obrazovým bodom projektoru.
Slovenian[sl]
To pomeni, da lahko kamera z zagonom tega programa zazna infrardečo diodo in uskladi položaj točk kamere s točkami projektorja in postane interaktivna tabla.
Albanian[sq]
Tani ajo qe do te thot se nese une e ve ne funskion kete program, kamera sheh pikat e infraredit, dhe i regjistron lokacionet e piksellave te kameres tek piksellat e projektorit.
Turkish[tr]
Bu demek oluyor ki, bu programı çalıştırdığım zaman, kamera kızılötesi noktayı görüyor ve kamera piksellerinin yerlerini projektör piksellerine kayıt edebiliyorum ( yazdırabiliyorum ).