Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
В рамките на настоящата инициатива бяха взети предвид и следните две проучвания:
Czech[cs]
Iniciativa dále čerpala ze dvou studií:
Danish[da]
Derudover indgår to undersøgelser i dette initiativ:
German[de]
Darüber hinaus flossen zwei Studien in diese Initiative ein:
Greek[el]
Επιπλέον, δύο μελέτες αξιοποιήθηκαν στη παρούσα πρωτοβουλία:
English[en]
In addition, two studies fed into this initiative:
Spanish[es]
Además, en esta iniciativa se tuvieron en cuenta otros dos estudios:
Estonian[et]
Peale selle võeti käesolevas algatuses arvesse kaht uuringut:
Finnish[fi]
Lisäksi aloitteessa on otettu huomioon kaksi tutkimusta:
French[fr]
De plus, deux études ont alimenté cette initiative:
Irish[ga]
Ina theannta sin, bhí dhá staidéar eile ina bhfoinsí tagartha ag an tionscnamh:
Croatian[hr]
Pored toga, u inicijativu su ugrađene i sljedeće dvije studije:
Hungarian[hu]
Ezenkívül az alábbi két vizsgálat eredményei is beépültek e kezdeményezésbe:
Italian[it]
Altri due studi hanno contribuito alla presente iniziativa:
Lithuanian[lt]
Be to, rengiant šią iniciatyvą atsižvelgta į du tyrimus:
Latvian[lv]
Turklāt šajā iniciatīvā ir ņemti vērā divi pētījumi:
Maltese[mt]
Barra minn hekk, din l-inizjattiva tissejjes ukoll fuq iż-żewġ studji li ġejjin:
Dutch[nl]
Daarnaast zijn er twee studies verwerkt in dit initiatief:
Polish[pl]
Ponadto w przedmiotowej inicjatywie uwzględniono dwa badania:
Portuguese[pt]
Nesta iniciativa, foram ainda utilizados dois estudos:
Romanian[ro]
În plus, două studii au contribuit la această inițiativă:
Slovak[sk]
Táto iniciatíva okrem toho vychádza z dvoch štúdii:
Slovenian[sl]
Poleg tega sta k tej pobudi prispevali dve študiji:
Swedish[sv]
Dessutom bidrog följande två undersökningar till detta initiativ: