Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولا وجود لدليل على أنَّ طالبٌ ليتيني قد فعلها!
Bulgarian[bg]
И няма доказателства, че от латиноамериканец.
English[en]
And there's no evidence that a Latino student did it!
Spanish[es]
¡ Y no hay ninguna prueba de que sea obra de un estudiante latino!
Finnish[fi]
Ja ei ole todisteita siitä, että latino-opiskelija teki sen!
French[fr]
Et il n'y a aucune preuve qu'un latino l'ait fait!
Hebrew[he]
ואין שום ראיות שתלמיד לטיני עשה את זה.
Croatian[hr]
I nema dokaza da je to napravio Latino učenik!
Hungarian[hu]
És semmi bizonyíték, hogy az elkövető latin amerikai!
Indonesian[id]
Dan tidak ada bukti bahwa mahasiswa Latino melakukannya!
Italian[it]
E non c'e'nessuna prova che e'stato uno studente Latino!
Dutch[nl]
Er is geen bewijs dat een Latino het heeft gedaan.
Polish[pl]
I nie mamy żadnego dowodu na winę latynosów!
Portuguese[pt]
Não há provas de que tenha sido um latino a congela-lo.
Serbian[sr]
I nema dokaza da je latino učenik kriv.
Swedish[sv]
Det finns inga bevis mot en latinamerikansk elev!
Turkish[tr]
Ve bunu Latin asıllı bir öğrencinin yaptığına dair hiçbir kanıt yok!