Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Einige der vielen schönen Seen, die in der afrikanischen Sonne glitzern, sind Süßwasserseen, zum Beispiel der Zwaisee, der Awasasee, der Naivashasee und der Baringosee.
Greek[el]
Μερικές από τις πολλές όμορφες λίμνες που λαμπυρίζουν στον Αφρικανικό ήλιο, έχουν πόσιμο νερό, όπως οι Λίμνες Ζουάι, Αουάζα, Ναϊβάσα, και Μπαρίνγκο.
English[en]
Some of the many beautiful lakes that glisten in the African sun are of fresh water, like Lakes Zwai, Awasa, Naivasha and Baringo.
Spanish[es]
Algunos de los muchos hermosos lagos que brillan bajo el sol Africano son de agua fresca, como los lagos Zwai, Awasa, Naivasha y Baringo.
Finnish[fi]
Joissakin monista Afrikan auringossa kimaltelevista kauniista järvistä, kuten Zwai-, Awasa-, Naivasha- ja Baringojärvessä, on makea vesi.
French[fr]
Certains des lacs qui scintillent sous le soleil africain ont de l’eau douce, comme les lacs Zouaï, Awaza, Naïvasha et Baringo.
Italian[it]
Alcuni dei molti bei laghi che scintillano sotto il sole d’Africa sono laghi d’acqua dolce, come i laghi Zuai, Awasa, Naivasha e Baringo.
Japanese[ja]
アフリカの太陽の光を受けてきらめく多くの美しい湖の中には,ズワイ湖,アワサ湖,ナイバシャ湖,バリンゴ湖のように真水の湖もありますが,他の湖はごくわずかながらナトリウムを含んでいます。
Korean[ko]
‘아프리카’ 대양으로 반짝이는 많은 아름다운 호수 중 일부는 ‘즈와이’호 ‘아우아사’호 ‘나이바사’호 그리고 ‘바링고’호와 같이 물이 신선하다.
Norwegian[nb]
Noen av de mange vakre innsjøene som ligger og glitrer i den afrikanske solen, er ferskvannssjøer, for eksempel Zwaisjøen, Awasasjøen, Naivashasjøen og Baringosjøen.
Dutch[nl]
Enkele van de prachtigste meren die in de Afrikaanse zon glinsteren, bevatten zoet water zoals het Zwai, het Awasa, het Naivasha en het Baringo meer.
Swedish[sv]
Några av de många vackra sjöarna som glittrar i den afrikanska solen är sötvattenssjöar, till exempel Ziwaysjön, Awasasjön, Naivashasjön och Baringosjön.
Chinese[zh]
在非洲阳光下闪闪生光的湖泊有不少是淡水湖,例如兹华尔湖、亚华沙湖、内华索湖和巴令高湖等。