Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( عدي ) سيظهر في الأخبار عند الساعة الواحدة ظهراً.
Bulgarian[bg]
Удей ще се появи в новините в 1:00.
Bosnian[bs]
Uday ce se pojaviti na vijestima u 01:00.
Czech[cs]
Uday vystoupí v 1:00 ve zprávách.
Greek[el]
Ο Ουντέι θα βγει στις ειδήσεις στις 1:00.
English[en]
Uday will make an appearance on the news at 1:00.
Spanish[es]
Uday hará una aparición en las noticias a la una.
Estonian[et]
Uday esineb kell 13.00 uudistes.
Persian[fa]
عودي قرار ساعت 1 در اخبار ظاهر شه
Finnish[fi]
Uday esiintyy uutisissa kello 13.
French[fr]
Uday va parler au journal télévisé.
Hebrew[he]
עודאי יופיע בחדשות בשעה אחת.
Croatian[hr]
Uday će se pojaviti u vjestima u 1 sat.
Hungarian[hu]
Uday benne lesz a hírekben 1:00-kor.
Italian[it]
Uday fara'un'apparizione al telegiornale dell'una.
Lithuanian[lt]
Udėjus pasirodys pirmos valandos žiniose.
Dutch[nl]
Uday zal op het nieuws verschijnen om 13.00 uur.
Portuguese[pt]
Uday vai fazer uma aparição no noticiário da um hora.
Romanian[ro]
Uday îşi va face apariţia la ştiri, la ora 1:00.
Sinhala[si]
උඩේට 1: 00ට ප් රවෘත්ති හමුවක් තියෙනවා.
Slovenian[sl]
Uday se bo pojavil v novicah ob enih.
Albanian[sq]
Udai do të shfaqet në lajme në 1:00.
Serbian[sr]
Udaj će se pojaviti u vestima u 1 sati.
Swedish[sv]
Uday ska framträda på nyheterna klockan 13.
Turkish[tr]
Uday saat 13:00'te haberlere çıkacak.