Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ο ατζαμής σκούπισε το αίμα απ'το όπλο στην ποδιά του θύματος.
English[en]
The bungler wiped the blood off the weapon on the victim's apron.
Spanish[es]
Bueno, eI muy torpe Iimpió Ia sangre del arma con eI delantal de Ia víctima.
Finnish[fi]
Se hutilus pyyhki veren murha-aseesta uhrin esiliinalla.
French[fr]
Le sang a été essuyé sur Ie tablier de Ia victime.
Portuguese[pt]
O sujeito limpou o sangue da arma ao avental da vítima.
Romanian[ro]
Pungasul a sters sangele de pe arma de sortul victimei.
Serbian[sr]
Nesretnjakoviće je obrisao krv sa oružja žrtvinom keceljom.
Swedish[sv]
Klåparen torkade av blodet på offrets förkläde.
Turkish[tr]
Çünkü acemi, silahın üzerindeki kanı kurbanın elbisesine silmiş.