Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
For så vidt har jeg også en vis forståelse for det, også for Deres bemærkning.
German[de]
Insofern habe ich auch ein bisschen Verständnis dafür, auch für Ihre Wortmeldung.
Greek[el]
Έχω λοιπόν λίγη κατανόηση και για το γεγονός ότι ζητήσατε το λόγο.
English[en]
In that sense, I too can to some extent understand your intervention.
Spanish[es]
En este sentido, yo puedo comprender su intervención.
Finnish[fi]
Ymmärrän kyllä sikäli jossain määrin teidänkin puheenvuoroanne.
French[fr]
Sur ce point je vous comprends, ainsi que votre intervention.
Italian[it]
Mi pare che ci sia della verità in questo, e perciò capisco il suo intervento.
Portuguese[pt]
Nessa perspectiva, tenho alguma tolerância relativamente à situação e também à sua intervenção.
Swedish[sv]
I så måtto har jag också en viss förståelse för detta, även för att ni bad om ordet.