Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
حتى أنه أدّى بنا من خلال العملية لإنشاء بيان مهمة الأسرة.
Bulgarian[bg]
И така той ни прекарва през процеса на създаване на семейната мисия.
Greek[el]
Μας καθοδήγησε σε μια διαδικασία δημιουργίας της διακύρηξης της οικογενειακής αποστολής.
English[en]
So he led us through the process of creating a family mission statement.
Spanish[es]
Así que él nos guió por el proceso de creación de una misión familiar.
French[fr]
Donc, il nous a accompagnés dans le processus d'élaboration d'une charte familiale.
Hebrew[he]
הוא הדריך אותנו בתהליך של יצירת הצהרת כוונות משפחתית.
Hungarian[hu]
Végigvezetett bennünket a családi küldetés megfogalmazásának folyamatán.
Indonesian[id]
Jadi dia mengantar kita melalui suatu proses penciptaan sebuah pernyataan misi keluarga.
Italian[it]
Così ci ha guidato nel processo di creazione di una dichiarazione di scopo familiare.
Japanese[ja]
彼は家族のミッションを見出す方法を 教えてくれました
Dutch[nl]
Hij leidde ons door het proces van het creëren van een gezinsmissie.
Polish[pl]
To doprowadziło nas do stworzenia misji naszej rodziny, na naszym odpowiedniku wyjazdu integracyjnego.
Portuguese[pt]
Então ele nos acompanhou através do processo de criar uma declaração de missão da família.
Russian[ru]
И он показал нам процесс, как создаётся описание семейной миссии.
Serbian[sr]
Proveo nas je kroz proces stvaranja izjave o misiji naše porodice.
Turkish[tr]
Yani, bizi bir aile görev tanımı yaratabilmemiz için izlememiz gereken süreç konusunda yönlendirdi.
Ukrainian[uk]
Він допоміг нам створити сімейне кредо.
Vietnamese[vi]
Vì thế ông ấy giúp chúng tôi lập tuyên bố sứ mệnh của gia đình.