Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Много е точно дори и с лазерен мерник.
Bosnian[bs]
Stvarno je precizna, čak i uz lasersku optiku.
Danish[da]
Det er rigtig præcist.
Greek[el]
Είναι πολύ ακριβές, ακόμα και με με το λέιζερ.
English[en]
It's really accurate, even with the laser sight.
Spanish[es]
Es muy preciso, aún con mira láser.
Estonian[et]
See peab olema täpne, ilma lasersihikuta.
Finnish[fi]
Se on tarkka, erityisesti laserin kanssa.
Croatian[hr]
Stvarno je precizna, čak i uz lasersku optiku.
Hungarian[hu]
Nagyon pontos, még a lézeres célzóval együtt is.
Italian[it]
Molto preciso, ha anche il laser.
Dutch[nl]
Het is echt nauwkeurig, heeft zelfs een laser.
Polish[pl]
Z celownikiem na podczerwień.
Portuguese[pt]
Muito preciso, até com o laser.
Romanian[ro]
Are o armă cu laser.
Serbian[sr]
Stvarno je precizna, čak i uz lasersku optiku.
Turkish[tr]
Çok isabetli, hatta lazer görüşlü.