Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Her går Kommissionens forslag i den forkerte retning.
German[de]
Der Kommissionsvorschlag geht hier in die falsche Richtung.
English[en]
The Commission proposal is barking up the wrong tree here.
Spanish[es]
La propuesta de la Comisión apunta aquí en la dirección equivocada.
Finnish[fi]
Komission ehdotuksessa mennään tältä osin väärään suuntaan.
French[fr]
La proposition de la Commission va ici dans la mauvaise direction.
Italian[it]
Da questo punto di vista la proposta della Commissione imbocca una via sbagliata.
Dutch[nl]
Het voorstel van de Commissie wijst ons de verkeerde weg.
Portuguese[pt]
A proposta da Comissão vai aqui na direcção errada.