Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و لازلت مدهوشة ممّا ما فعلته في ذلك اليوم.
Bulgarian[bg]
Все още съм озадачена от поведението си.
Czech[cs]
Pořád si nemůžu své počínání vysvětlit.
German[de]
Ich bin immer noch verdutzt über mein Verhalten.
Greek[el]
Είμαι ακόμη μπερδεμένη με τη συμπεριφορά μου.
English[en]
And I am still baffled by my behavior.
Spanish[es]
Todavía me sorprende lo que hice.
French[fr]
Je suis encore perplexe aujourd'hui devant mon comportement.
Hebrew[he]
ואני עדיין מזועזעת מההתנהגות שלי.
Croatian[hr]
Još sam uvijek zapanjena svojim ponašanjem.
Hungarian[hu]
Még mindig nem egészen értem a viselkedésemet.
Italian[it]
Sono tuttora sconcertata dal mio comportamento.
Japanese[ja]
今でも後ろめたい気持ちです
Korean[ko]
저는 지금도 여전히 그 행동이 당혹스러워요.
Lithuanian[lt]
Ir aš vis dar sutrikusi dėl savo elgesio.
Dutch[nl]
Ik sta nog steeds versteld van m'n gedrag.
Portuguese[pt]
Esse meu comportamento ainda hoje me deixa perplexa.
Romanian[ro]
Dacă tot eram acolo, de ce nu.
Russian[ru]
Я до сих пор не могу поверить, что тогда сделала это.
Slovak[sk]
Ešte stále sa nad svojím správaním čudujem.
Slovenian[sl]
Še vedno se čudim svojemu obnašanju.
Serbian[sr]
I još uvek sam zbunjena svojim ponašanjem.
Swedish[sv]
Och jag är fortfarande förbryllad över mitt beteende.
Turkish[tr]
Ne var ki, bu davranışım beni hâlâ şaşırtıyor.
Ukrainian[uk]
Я досі не можу повірити, що тоді зробила це.
Vietnamese[vi]
Tới giờ tôi vẫn chưa thể hiểu nổi hành vi của tôi.
Chinese[zh]
我现在还难以理解我的行为