Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Кръстникът " е като библията.
Bosnian[bs]
To je " l-Ching ".
Czech[cs]
Kmotr je I-ťing.
Danish[da]
" Godfather " er I-Ching.
German[de]
" Der Pate " ist das I-Ching.
Greek[el]
Ο Νονός είναι το Ι-Τσιγκ.
English[en]
The Godfather is the l-Ching.
Spanish[es]
El Padrino es como el I Ching.
Estonian[et]
" Ristiisa " on vastuste varasalv.
Finnish[fi]
Kummisetä on vastausten arkku.
French[fr]
Le Parrain, c'est le Ching.
Hebrew[he]
הוא האיי-צ'ינג.
Hungarian[hu]
A " Keresztapa " az a Ji King.
Icelandic[is]
Guđfađirinn er viskubrunnur.
Italian[it]
Il padrino è il punto di riferimento più alto.
Norwegian[nb]
Gudfaren er selve I-Ching.
Polish[pl]
" Ojciec chrzestny " jest wyrocznią.
Portuguese[pt]
O Poderoso Chefão é o I-Ching.
Russian[ru]
Это как китайская книга судеб.
Slovenian[sl]
Boter je knjiga prerokb.
Serbian[sr]
To je " I-Ching ".
Turkish[tr]
Baba filmi çok kapsamlı.